輪迴過後依如故 Nothing more than cycle after cycles

從國外覓得一篇關乎量子學的文章 有感而發。

前世的塵、今世的風、誰是誰生命中的過客，誰是誰生命中的輪迴？時間的輪迴，生而為人，世世輪迴。开始即是结束，结束即为开始。一切万物，归来为零碾落成沙…又何必如此执着。也许我们都不过是穿行其间的苦行僧。

the dust before life transits into the wind of current world,who is on earth whose passer-by of someone's life,as wekk as the cycle of life from whom? The cycle of time make us undergo the transition from world to world as a perminant human being.Beginning is the end .vise verse the end is another start.Alles in the world rests under the sand coming to nullness,thusfor why the creature is so stubborn to chase the vainglory of flashiness! Alas maybe all of us is only the ascetical monk through the path without starting or ending point .e's life,as wekk as the cycle of life from whom? The cycle of time make us undergo the transition from world to world as a perminant human being.Beginning is the end .vise verse the end is another start.Alles in the world rests under the sand coming to nullness,thusfor why the creature is so stubborn to chase the vainglory of flashiness! Alas maybe all of us is only the ascetical monk through the path without starting or ending point .

Try this to see through all but get all yet quit all fron the nullistic reddust world!

semi automatic sticker labeling machine for round&plane bottles halbautomatische Etikettiermaschine

semi automatic sticker labeling machine for round&plane bottles halbautomatische Etikettiermaschine fuer runden Flaschen designed and manufactured by SHENZHEN PENGLAI cosmetic&food&pharma making and packaging machinery is widely used in the daily chemical industry like fully or semi automatic labeling machine for verious kinds of bottles.We moreover can design and produce the packaging machine according to the special requirements from customers.
Feature pf semi automatic round bottle labeling machine:

1, Easy to operate, economical and practical;
2, Suitable of round bottle labeling;
3, It's composed by main body, sending paper, receiving paper, bottle orientation etc parts;
4, Putting the bottle to orientation part by manual and fix the bottle, and then, pressing the off-on switch, finally, the label will be stacked in the bottle.

Technical Parameter of sticker labeling machine:
Items SFYT-1 Power supply AC220V 50/60Hz
Production capacity 0-50 B/min Total power 60W
Labeling accuracy ≥±1 Appearance size 710*290*540mm
Pass rate ≥99% Weight 26.5kg
Label size W12-100mm,L15-110mm
Label roll diameter Φ75mm

Shenzhen Penglai since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about high quality machinery like the round&plane labeling machine semi automatic series,,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website www.cosmeticmakingmachine.com
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf
Tel:+86-158-11882441

PENGLAI INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED

Automatic PVC Adhesive Tape Packing Machine Automatische Verpackungsmaschine fuer PVC-Band

Automatic PVC Adhesive Tape Packing Machine verpackungsmaschine fuer PVC-Band

designed and manufactured by PENGLAI INDUSTRIAL CORP LTD in cosmetic&food&pharma making and packaging machinery is widely used in the daily chemical industry like electric insulation tapes packaging system and such like.We moreover can design and produce the packaging machine according to the special requirements from customers.
Application :Suitable for packing PVC electrical insulation tapes.
Feature of PVC Tape packaging equipment:
1. Dual rotating pan design and independent shaft packing are adopted to improve efficiency.

2. Siemens PLC is used for data process, servo motor control (relative movements of auto unloading pan, electric parts, motor, servo motors)
3. Digital data process, with combined function of Siemens PLC and photoelectric system, to realize high precision position and accurate running.
4. The touch panel has auto error detecting and display function, parameter, process data and parts position can be easily set.
Technical parameter of adhesive tape packing machine
Max. Film diameter 250mm Max. Paper roll diameter 250mm
Packing size range 48~76mm Packing speed 2500PCS/h
Air source 0.32m³ Power source 1P 220V 700KW

Shenzhen Penglai since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about high quality machinery,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website www.cosmeticmakingmachine.com
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf
Tel:+86-158-11882441

automatic pharma inspection system medicine inspector automatische Prüfmaschinen fuer Pharma

The pharma inspection system

is widely applied for the industry in the medicine,which are listed as below:
Blister Pack
The system inspects blister packages to detect missing or broken contents, wrong
colored/shaped contentsin the cells; High speed inspection
Wide variety of tablet types can be integrated;Production and scrap report;Adapted to existing production lines
Drug Box
The system inspects drug boxes to detect
faulty boxes in size, print quality, label and barcode.

Capable of verifying different features of drug box
Smartlearning of new labels;Easy setup via userfriendly software
Automatic report generation;Different accesslevelforthe users
Caps
Pharmaceutical caps are inspected for defects in the rubber insert and in the
aluminum cap. As an add‐on the system can inspect the holes in the rubber band from
which the rubberinsertis punched.
Measures the shape and dimension of the aluminum part;Detects surface defects on rubberinsert;Optional color inspection of rubber Ampoules
Quality assurance of glass ampoules is a vital element of the production process.
The inspection system detects chips and cracks in glass ampoules and verifies the
completeness of each ampoule.
Locates defects with high accuracy; High speed inspection;Production report generation

Verify fill level Syringe
The system inspects prints to medical standard, also verifies the completeness of
the packs and detects any foreign matters within the packs.
Verify print completeness and accuracy;Verify package completeness
High speed inspection;Pharmaceutical Cleanroom Monitoring
The system monitors temperature,humidity, differential pressure, particle,number and airflow speed of the cleanroom.
Check weigher
The system offers weight control of packaged products carried on conveyor belts. It is usually used at the end of production line to verify the weight of packaged product. Packages out of acceptable weight range are rejected
automatically.Flexible design to meet customer specific requirements High speed inspection;Easy installation and matching with existing production lines

Shenzhen Penglai since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about high quality machinery,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website http://penglaichina.com
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf
Tel:+86-158-11882441

Semi automatic Horizontal Flow food Wrapping Machine Manual flow pack Horizontale Schlauchbeutelmaschine

Manual Horizontal Flow Wrapping Machine Horizontale Schlauchbeutelmaschine designed and manufactured by PENGLAI cosmetic&food&pharma making and packaging machinery is widely used in the daily chemical industry like horizontal flow wrapping machine and such like.We moreover can design and produce the packaging machine according to the special requirements from customers.

Function of semi automatic flow pack wrapper packing machine
1. Computer Controller System,The photoelectric detection and bi-directional tracking,which can eliminate the error of packing and reduce the waste of packing film and raw materials.
2. The Cross Belt Feeder delivers products at an obtuse angle to the wrapping equipment infeed, providing a smooth transfer into the infeed chain section of the flow wrapper.
3. Intelligent temperature control, intuitive display, easy for setting, accurate temperature .
4. High speed, high efficiency, stable operation, simple operation, low breakdown, easy maintenance etc.
5. Date printer, automatic punching device, falling device, Nitrogen filling device, Stainless steel version can be available.
Standard Specifications of Semi automatic Horizontal Flow food Wrapping Machine Manual flow pack Horizontale Schlauchbeutelmaschine:

1. Speed: up to 280 Packs/Min; 2. Packing length: 70-350mm.
3. Voltage: 220V, 50Hz. 4. Total Power: 2.5KW.
5. Dimensions(mm): 3060(L) X 2420(W) X 1450 (H)
6. Machine Weight: 600kg.
SHENZHEN PENGLAI since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about lianhe machinery like the semi automatic flow wrapping machine,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website www.cosmeticsmachinery.blogspot.com plus http://penglaichina.com/product
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf

PENGLAI INDUSTRIAL CORP LTD

semi automatic horizontal flow pack machine for syringe cosmetic hard blister wrapper packing

Semi automatic flow pack machine for syringe cosmetic packaging hard blister packing machine

designed and manufactured by our engineer teams in cosmetic&food&pharma making and packaging machinery is widely used in the daily chemical industry like the pharmaceutical syringe cosmetic packing machine and such like.We moreover can design and produce the packaging machine according to the special requirements from customers.
Application of hard blister packaging machinery:
Food industry, medicine medical category, beautycare, metalproducts,classes and families chemical, such as:shrink packaging machine, four side seal packaging machine etc.

Packaging Products by syringe wrapping machine:
Various types of solid-like shape of the product, such as: nougat, pineapple cake, cookies, peanut candy, meat, chocolate, candied fruit, toothbrushes, syringes, mouse pads, mask, wet wipes, metal parts, PIZZA crust, bread, moon cake, instant noodles, meat, soap, rice, seaweed..etc.
Specifications of flow packing machine
Model LH-100
Packing Style Pillow Type

Pouch Material Any Lamina Ted Heat Sealable, ex.PET/CPP, PET/OPP
Max. Film Width 90-220MM
Pouch Size (Length) 65--160 mm Pouch Size (Width) 35-90
Pouch Size (Height) 5~35mm Operating Speed Max. 220 pouches/min
Power Supply 220V single phase 50/60HZ (3 phase as an option) Weight 550 KG
Scope of applications:
the food packaging machinery applicable for packing various solid regular objects ,or loaded by box\tray. such as biscuits ,bread,instand noodles,ice cream,moon cake,candy,medicine,hardware or loaded by box\tray...,any kind of products and so on .
Features of horizontal flow pack machine:

1,bag longth is free of manual setting,the equipment may automatically detect and set the length;
2,double transducer control with stepless speed shift and wide adjustment.it can match well with the former working procedure of production line;
3,highly sensitive respond photoelectric device can follow automatically and accurately;
4,independent temperature control for each sealer to make the beautiful and tight sealing and suitable for a wide variety of flexible packing material .

Shenzhen Penglai since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about high quality machinery like semi automatic horizontal flow pack machine for syringe cosmetic hard blister wrapper packing,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website http://penglaichina.com
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf
Tel:+86-158-11882441

PENGLAI INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED

Automatic 16heads filling machine for chemical solvent PPC anti-corrosive liquid filling machine

The automatic 16heads filling machine for chemical solvent PPC anti-corrosive liquid filling machine is a full corrosion-protecting high-tech filler integrating in the PLC program control, photo electricity transuding and pneumatic. The machine is specially used in the liquid filling of strongly corrosion liquid and cosmetics which can't touch the metal. The equipment's all parts touching liquid are manufactured with the non-metallic corrosion protection material, and designed the descending filling function. Measurement accurate, there is not bubble and drool as filling.

Model YX-AF16
Filling volume 100～500ml
Speed 2400b/h Precision ±1%
Voltage 380V 50HZ Air compressor(mpa) 0.5～0.7
Dimension(mm) 2000×800×2200 Net weight (kg) 500

For more information about PENGLAI anti corrosive liquid filling machine for the chemical solvent with ppc materials in the filling nozzels,please directly email us by jackdu999@yahoo.com or browse our business site http://penglaichina.com

PENGLAI CHINA CORPORATION LIMITED

Vertical pharma strip packaging machine Streifen-Verpackungsmaschine für Tabletten und kapseln

The Strip Packing Machine ,IE Streifen-Verpackungsmaschine für Tabletten und kapseln,offered by PENGLAI

is used for the quality packaging in food and pharmaceutical industry. The machine is used for packing capsules, tablets and pills. The machine is designed as per industrial standards and are available in different output speeds. The machine has different cutter assemblies to cut and deliver the desired sizes of strip packages.
Fully Automatic Strip Packing Machine is built on advanced technology to fulfill the requirement in Pharmaceutical Packing Industry. Strip Packing Machine gives high speed and unintemrpted performance at low maintenance cost. They are ideal for high speed sealing of coated or uncoated tablets, capsules or lozenges of any shape or size in Aluminium foils, Polythene, cellophane or any other heat sealing material.

Features:
Automatic Feeding, Sealing, Slitting and Cutting are done simultaneously. Therefore, its efficiency is high, meaning production cost is decreased due to reduction of labour cost.
The exterior of the machine is made out of Stainless Steel, which makes it easy to be cleaned and meet G.M.P.
It is easy to operate and anyone can learn the operation instantly.
The change parts can easily replaced.
FLOW CHART :

1.VIBRATOR
Which transports it through supply tubes to the finger device.
2.FINGER DEVICE
The device grips the various piieces and centers them for their entry into the sealing.
3.SEALING ROLLER
The temperature of sealing roller can be steadily maintained because precise temperature control device is adopted.
4.SLTTING
The column number and location of the slitting can be adjusted easily.
5.DRAG ROLLER
DRAG ROLLER:tense the strip, makes sure the sealing and cutting is perfect.
6.CUTTER
The row number of cutting can be adjusted at will from 1 to 99 row and special device can make the cutting very precisely with very small noise.
7.PRODUCTS
PRODUCTS:Perfectly packed product.

Technical Specifications :
DRIVE MOTOR : 0.5 HP 3 Phase 415 Volts 50Hz
NET WEIGHT :450.000 Kgs.
GROSS WEIGHT : 750.000 Kgs.
DIMENSION : 1000(L) X 850 (W)X 1850 (H) MM
Shenzhen Penglai since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about high quality machinery,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website www.cosmeticmakingmachine.com
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf
Tel:+86-158-11882441

PENGLAI INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED 

auto single track shampoo bag filling packaging machinery machines d'emballage de shampooing liquide

The Fully Automatic High Speed shampoo single track or multi-track bag Packaging Machines

offered by PENGLAI find application in packaging of Shampoo. Being Automatic packaging machines, their flawless functioning has helped them to gain center stage in the process industry sector and is considered of prime importance in meeting the precision controlling needs of packing processes.

We Offer High speed Multi Track & Single Track Packing machines for Shampoo packaging application.
Our Range of High Speed Multi Track Shampoo Packing Machines are suitable to pack small shampoo sachets up to 200ML along with packaging speed up to 1000 sachets per minute passed up on dimension of sachet.
Our Single Track collar type- 400L Shampoo Packing Machine is suitable to pack large shampoo pouches up to 1000ML along with packaging speed up to 30 Pouches per minute based up on dimension of pouches.
The machines offered by US most preferred by industrial units for supporting their involved packaging process, the machine's superior performance in terms of filling, sealing, as well as other sub-processes that are part of packaging has allowed the company to gain due industry recognition and match up with the emerging Shampoo sachet packaging machine's demands in the packaging industry. Further, the company's expertise lies in offering these precision designed packaging machinery solutions in different finish forms.

The rich experience of us also lies in offering these Shampoo packaging machines in custom made finishes so as to perfectly suit specific process application requirements at client's end. Here, the effective use of quality components as well as perfect workmanship standards also makes these Shampoo sachet packaging machines gain high recognition as efficient performers with less maintenance requirements.

With gained experience and expertise, our factory offers these Shampoo Packing Machines in different model options to match up with specific packaging process needs of clients. Having automated operations, these machines help in cutting down the wear, & tear costs as well as ensure offered operations deliver precision sealing and high functionality standards. With all fabricated material extensively tested on different parameters before being put to use, the superior engineering standards of these machines and their availability in multi track modes make them highly preferred and demanded in the market.
Technical parameter of single track shampoo bag packing machine:
Max film width 320mm Film thickness 0.05-0.08mm Filling range 10-400ml
Bag-packing length 20-200mm Bag-packing width 10-150mm
Packing speed 10-40bags/min Dimension 980*680*1650mm
Power 2kw 220v Weight 350kg
Optional fittings for shampoo packaging machinery:
1.Ribbon printer
2.Hole punch device
3.Bag linking device
4.Air compressor

Our factory since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about high quality machinery such as machines d'emballage de shampooing liquide,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website www.cosmeticsmachinery.blogspot.com plus http://youtube.com/user/mrjackdu007
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf
Mobile:+86-1581188-2441

忘卻了的書中落花 Vergessen Blume im Buch

Vergessen sah im Buch ich liegen

ein Blümchen, das den Duft verlor;

und seltsame Gedanken stiegen

in meiner Seele da empor:

Wo blühte es? in welchem Jahre?

Wie lange? und wer pflückt’ es ab?

Stak einem Mädchen es im Haare?

Warum fand es im Buch sein Grab?

Erinnerung an ein Wiedersehen,

an eines Abschieds Schmerzgewalt,

an einsames Spaziergehen

im stillen Feld, im dunklen Wald?

Ist sie noch seines Lebens Freude?

Wo sind sie nun, an welchem Ort?

Sind Glück und Leben schon für beide,

wie diese Blume hier, verdorrt?

已經忘卻卻偶然瞥見，
自己曾經與書中置
一朵花 ，芬芳已無
心靈深處，一種沉思
由衷而起

它與何地而發 何時而容？
幾多芬芳，因誰而折？
可曾點綴少女秀髮？
緣何書中橫陳？

往昔是否依稀重現
傷痛的離別
孤獨的漫步
在安靜的田野里，
在幽靜的樹林中？

它的生活是否歡愉
它現在何處
生命與幸福之予彼此
可否一如此花，春芳凋零 ？

普希金的這首詩德語讀來別有風味。我一點一滴的譯出來，竟與此時心境很是相通。花的離去，樹的呼喚，二者總成別離之思。面對曾經讀過的書，其中一語一言，也會讓人思緒萬千。傷別離，只有無奈與彼此遙望念想，相見不如懷念。無事，讀一首小詩，寄託些許逝去的情懷吧。

Tomato sauce, jam, mayonnaise, automatic filling capping shrinking packaging production line

Automatic filling capping shinkage packing machine for Tomato sauce, jam, mayonnaise

designed and manufactured by SHENZHEN PENGLAI cosmetic&food&pharma making and packaging machinery is widely used in the daily chemical industry like flavor can filling packaging machinery and such like.We moreover can design and produce the packaging machine according to the special requirements from customers.
This filling production line consists of GP turntable, XP rolling bottle rinser, viscosity filler, vacuumize jar capper, automatically finish the function of bottle infeeding, rinsing, hot filling, steam filling and capping. The filler equipped unique and particular non-return valve, sanitary, temperature, acid and alkaline resistance. Long life and high filling precious. The capper can fill steam, vacuumize the jar while the steam cooling to water, for good seal to keep the material fresh. Whole line fully meet to the requirement of GMP.

Main technical parameter of thick sauce filler:
1.Appliance for bottle: 20-1000ml 2.Bottle size range: ￠20-￠150mm
3.Cap size range: ￠20-￠70mm
4.Production capacity: 4 filling nozzles 1000-2500 bph
8 filling nozzles 2500-4000 bph
12 filling nozzles 4000-6000 bph
5. Tolerance of filling quantity: ±1% atandard 6. Yield of capping: ≥99%
7. Power source: 380V,50HZ 8. Total output: 3.5KW
9. Air pressure: 0.4-0.6MPA 10. Speed control: Frequency conversion adjusting speed

Our factory since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about PENGLAI machinery such as thick sauce filling capping shrinkage packing machine or whole production line for food,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website www.cosmeticsmachinery.blogspot.com plus http://youtube.com/user/mrjackdu007
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf

PENGLAI INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED

four edges sealing of bag vertical packing machine Machine d'emballage verticale d'étanchéité

four edges sealing of bag vertical packing machine Machine d'emballage verticale d'étanchéité designed and manufactured

by SHENZHEN PENGLAI cosmetic&food&pharma making and packaging machinery is widely used in the daily chemical industry like the vertical packing machine for bags with four edges sealing and such like.We guangzhou moreover can design and produce the packaging machine according to the special requirements from customers.
Functions and features of four edges bag sealing packing machine:

Sealing four sides of bag, simultaneously packing many lanes of bags, having high packing speed, the machine is controlled by PLC, having high autoimmunization.
The infinite frequency-transducer controls variable speeds. Having reliable performances, easy operation, it is equipped with photoelectric tracking device and floating alignment mark to ensure a complete pattern and precise position on both faces of the package of the bags.
Automatically vacuum feeder;Automatically printing serial numbers and pressing longitudinal and transverse cutting lines.
Usage of sealing packaging machine for four edges bags:
Applicable for packing pellets, tablets, sticky and semi-sticky materials in pharmaceutical field, food processing and cosmetic industries.

Main Specification of four edges sealing of bag packing machine
Wrapper Aluminum-plastic Complex Film， Paper-plastic Complex Film
Plastic-plastic Complex film Thickness 0.05-0.1mm
Cutting frequency 20-40times/min  Packing dose Granule 1.5-5g
Tablet， capsule： several
bag size（L） 65-100mm  bag size（W） 50-100mm
Max Width 320mm  Power 6KW
Air Consumption 3.2L/min  Power Supply 380V/50Hz
Machine dimensions(L*W*H) 1500x1070x2100mm Machine Weight 1200KG

Shenzhen Penglai since 1992 has been manufacturing the cosmetic&food making and packaging machinery.In these field we have the experience rich enough to solve the questions encountered by our customers from both home and abroad.For more information about high quality machinery,please email via jackdu999@yahoo.com or browse our website www.cosmeticmakingmachine.com
Follow us on twitter:http://www.twitter.com/jackdu007
Like us on facebook:http://www.facebook.com/jackdu999
Skype us by :turnanewleaf
Tel:+86-158-11882441
PENGLI INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED